Documentations et brochures

Béarn des Gaves, guide des hébergements 2013

Hôtels, chambres d'hôtes, campings, gîtes et locations de vacances, hébergements collectifs et accueils pèlerins, résidences de tourisme...

Carte touristique du Béarn des Gaves

Le Béarn des Gaves vous ouvre ses portes, laissez-vous tenter !
Pays d'Art et d'Histoire...
Terre de saveurs...
Terre de convivialité...

Guide d'accueil 2013

Le Béarn des Gaves, son histoire, sa nature, sa convialité...
Suivez le guide !

Guide d'accueil 2013 / Practical Information 2013

History and heritage, leisure, water sports, nature activities, local products, restaurants, handicraft and events....

Journées et séjours groupes 2013

Pour vos excursions ou séjours groupes, nous vous proposons des idées de sorties autour de Navarrenx, Orthez, Salies de Béarn et Sauveterre de Béarn.

Clé en main ou sur mesure, à vous de choisir !

Plan ville d'Orthez

Plan pratique de la ville d'Orthez

Plans de Salies-de-Béarn

Ces plans de Salies-de-Béarn permettent d'avoir le détail de la vieille ville ainsi que des premiers quartiers périphériques.

Visite des 4 Cités du Béarn des Gaves

Plans de visite des villes des villes de Navarrenx, Orthez, Salies de Béarn et Sauveterre de Béarn (français/espagnol)

Visites des 4 cités du Béarn des Gaves

Plans de visite des villes des villes de Navarrenx, Orthez, Salies de Béarn et Sauveterre de Béarn (français/anglais)

Un territoire

Le Pays basque, les Landes, l’Espagne et les Pyrénées bordent le Béarn des gaves. Il s'articule autour des villes historiques de Navarrenx, Orthez, Sauveterre-de-Béarn et la station thermale de Salies-de-Béarn, la cité du sel. Les bastides, les remparts qui ont inspiré Vauban, les cités médiévales ainsi que les chemins de Saint Jacques de Compostelle valent le label Pays d'Art et d'Histoire au Béarn des gaves.

Des activités

Le Béarn des gaves propose aussi de nombreuses activités : randonnée, balnéothérapie et thermalisme à Salies-de-Béarn, pêche à la truite et au saumon ainsi que rafting et sports en eaux vives sur le gave d’Oloron, golf, VTT ... pour des séjours très sud-ouest.

Des produits régionaux

Agriculteurs et artisans font découvrir leurs savoir-faire et leurs produits traditionnels : fromages, vin AOC, foie gras, IGP jambon de Bayonne chez eux ou sur les marchés . Tous les types d'hébergements et de restaurations accueillent les visiteurs toute l'année pour des week-ends ou des vacances : en couple, en famille ou entre amis.