Documentations et brochures

Assiettes de Pays

L’Assiette de Pays est une assiette découverte préparée à base de produits du terroir provenant de producteurs locaux ou d’entreprises régionales artisanales.

Béarn des Gaves - Guía de acogida 2016

En Béarn des Gaves, su historia, su naturaleza, su buena convivencia...

Béarn des Gaves - Guide d'accueil 2016

Le Béarn des Gaves, son histoire, sa nature, sa convialité...
Suivez le guide !

Béarn des Gaves - Guide des hébergements 2017

Hôtels, chambres d'hôtes, campings, gîtes et locations de vacances, hébergements collectifs et accueils pèlerins, résidences de tourisme...

Béarn des Gaves - Welcome 2016

History and heritage, leisure, water sports, nature activities, local products, restaurants, handicraft and events....

Carte d'hôte 2016

Habitants ou vacanciers, profitez de nombreux avantages !
Loisirs, visites, restaurants, commerces, produits du terroir

Carte touristique du Béarn des Gaves

Le Béarn des Gaves vous ouvre ses portes, laissez-vous tenter !
Pays d'Art et d'Histoire...
Terre de saveurs...
Terre de convivialité...

En famille en Béarn des Gaves

Plein d'idées sympas pour occuper les jeunes et les enfants pendant vos vacances en Béarn des Gaves !

Journées et séjours groupes 2017

Pour vos excursions ou séjours groupes, nous vous proposons des idées de sorties autour de Navarrenx, Orthez, Salies de Béarn et Sauveterre de Béarn.

Clé en main ou sur mesure, à vous de choisir !

Plan de Salies-de-Béarn

Ces plans de Salies-de-Béarn permettent d'avoir le détail de la vieille ville ainsi que des premiers quartiers périphériques.

Route des Savoir-faire en Béarn des Gaves

De nombreux artistes et artisans d'art vivent sur le territoire du Béarn des Gaves. Certains disposent de boutiques ou des lieux d'exposition, d'autres ont des ateliers ouverts au public. Vous y découvrirez et parterez leur savoir-faire. 

Visite des 4 Cités du Béarn des Gaves

Plans de visite des villes des villes de Navarrenx, Orthez, Salies de Béarn et Sauveterre de Béarn (français/espagnol)

Visites des 4 cités du Béarn des Gaves

Plans de visite des villes des villes de Navarrenx, Orthez, Salies de Béarn et Sauveterre de Béarn (français/anglais)