El apartamento de Simon Ellis (en la primera planta), se ha renovado recientemente. Se sitúa en un barrio tranquilo a unos minutos a pie del centro de la ciudad, del centro histórico y de las termas de Salies de Béarn.
Un lugar ideal para un tratamiento termal o para unas vacaciones en el campo en familia o con amigos. En los días de buen tiempo, podrá disfrutar del jardín, y tiene una barbacoa a su disposición. También tiene cerca un campo de golf y caminos para hacer senderismo señalizados. Visite Béarn des Gaves por los hallazgos de ciudades o museos, así como Bearn y el País Vasco.