Situado sobre las laderas de Béarn, el pueblo de Bérenx está situado entre Orthez y Salies-de-Béarn.
Catalogado como "Logis 3 cheminées", este hotel posee 19 habitaciones y 3 salas de reuniones. Su restaurante le seducirá por su cocina regional y su carta de vinos, todo a degustar en el comedor de piedras vistas o en la terraza con sombra. A la piscina no le faltarán visitantes los días de calor.