

1, avenue Jacques Dufourcq, 64 270 Salies-de-Béarn
À 10 h, 15 h et 16 h 30
Profitez d’explications sur la fabrication du sel, sur le site extérieur avec un guide. L’univers du sel n’aura plus de secret pour vous ! Visites de 30 minutes.
Gratuit. Visite « classique » du pôle muséographique (sans audioguide ni dégustation) : 2 €.
Courriel : boutique@selsaliesdebearn.com / Téléphone : 05 59 38 96 90
15, rue des Puits Salants, 64 270 Salies-de-Béarn
Départs à 14 h et à 16 h 30
Cette année, le Musée du sel et des traditions béarnaises participe aux Journées Européennes du Patrimoine en mettant à l’honneur l’architecture de la cité du sel ! 2 circuits de visites guidées, gratuits et inédits, sont proposés pour faire découvrir Salies-de-Béarn sous un nouveau jour :
Les visites guidées de 14 h et 16 h 30 sont gratuites (réservation conseillée ; groupes limités à 25 personnes).
Le Musée du sel et des traditions béarnaises est également ouvert à la visite (entrée payante) : 6 € adulte ; 5 € – de 18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, carte d’hôte, porteur de handicap, ticket partenaire ; 2 € de 7 à 12 ans ; gratuit – de 6 ans.
Courriel : museedusel64@orange.fr / Téléphone : 05 59 65 84 98
Place du Bayaà, 64 270 Salies-de-Béarn
À 10 h, 10 h 30, 11 h, 11 h 30, 14 h 30, 15 h, 15 h 30, 16 h et 16 h 30
Autrefois lieu de puisage en plein air, le bassin a été recouvert d’une voute au XIXe siècle et depuis lors, cette crypte était totalement remplie d’eau salée. Après l’évacuation de cette eau salée et d’importants travaux, la crypte peut dorénavant être visitée. Cette descente sous ce qui est devenue la place principale de Salies-de-Béarn permet de pénétrer dans un espace où les jeux de lumière mettent en valeur une construction jamais dévoilée jusqu’à présent. C’est aussi l’occasion d’évoquer l’histoire liée à l’exploitation de l’eau salée depuis plus de 3 000 ans.
Gratuit. Uniquement sur réservation (11 places par visite). Courriel : contact@bearndesgaves.com / Téléphone : 05 59 38 00 33
6, avenue du Maréchal Leclerc, 64 270 Salies-de-Béarn
De 10 h à 12 h, et de 15 h à 19 h
Les affiches de films seront mises en vente ; de tout format, des petits modèles aux plus grandes, il reste quelques collectors !
Entrée gratuite. Courriel : lesaleys@orange.fr
Maison des part-prenants, place du Bayaà, 64 270 Salies-de-Béarn
De 19 h à 20 h
Une étoile dans le ciel thermal de Salies Assistez à la conférence de Bernard Morlaas de l’association Archéo2Gaves qui vous contera la venue dans la station thermale de Rosita Mauri, danseuse Etoile de l’Opéra de Paris dans les années 1880.
Participation libre / Sur inscription. Courriel : bernardmorlaas@bbox.fr / Téléphone : 06 24 73 82 97
Temple, rue Élysée Coustère, 64 270 Salies-de-Béarn
De 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30
Le protestantisme à Salies, de la Réforme à aujourd’hui Dès le XVIe siècle, le protestantisme s’implante durablement à Salies-de-Béarn, « première ville béarnaise à adopter la nouvelle religion ». Malgré les persécutions qui touchent la région au fil des guerres de Religion, une communauté protestante importante subsiste, cachant souvent sa foi. L’Édit de Nantes (1598) apporte enfin une relative liberté de culte, permettant l’organisation de l’Église réformée locale jusqu’à la Révocation (1685), qui entraîne l’exil ou la dissimulation forcée des fidèles.
Au XIXe siècle, la liberté religieuse retrouvée favorise la renaissance de l’Église protestante à Salies. Un temple est construit, symbole de tolérance retrouvée. Aujourd’hui, la communauté protestante, bien que minoritaire, participe activement à la vie culturelle et sociale. Héritière d’une longue tradition de résistance, elle perpétue la mémoire d’une foi vivante et discrète.
Gratuit.
Mairie, place Royale, 64 390 Sauveterre-de-Béarn
À 15 h 30
Laissez-vous guider et partez à la découverte des monuments incontournables de la cité de Sauveterre-de-Béarn et des propriétés privées qui ouvrent leurs portes exceptionnellement.
Départ : devant la mairie.
Gratuit. Courriel : amis-sauveterre@orange.fr
Temple, rue du temple, 64 390 Sauveterre-de-Béarn
De 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30
Sauveterre-de-Béarn, perchée sur son promontoire dominant le gave d’Oloron, a été un foyer actif du protestantisme dès le XVIe siècle. La Réforme, portée par les idées de Jean Calvin, trouve un écho puissant dans la région béarnaise, alors sous l’influence de la maison d’Albret et de Jeanne d’Albret, reine de Navarre, fervente promotrice du culte réformé. Sauveterre voit ainsi l’implantation de communautés protestantes dynamiques, participant à la vitalité intellectuelle et religieuse locale.
Les conflits religieux du XVIe et du XVIIe siècles marquent profondément la ville. Tour à tour protégés puis persécutés selon les aléas politiques, les protestants subissent les guerres de Religion, mais aussi l’édit de Nantes en 1598, qui leur accorde une certaine tolérance, suivi de sa révocation en 1685. Beaucoup doivent alors abjurer, s’exiler ou pratiquer leur foi dans la clandestinité.
Malgré les épreuves, la tradition protestante demeure vivace, s’exprimant notamment à travers des assemblées au Désert et une place importante dans l’artisanat et le commerce local. Aujourd’hui, si la communauté protestante n’a plus la même envergure qu’aux siècles passés, elle laisse une empreinte culturelle et patrimoniale indélébile dans la mémoire de Sauveterre-de-Béarn, rappelant son passé de ville ouverte aux idées nouvelles et à la diversité confessionnelle.
Gratuit. Courriel : amis-sauveterre@orange.fr
Domaine du château de Laàs, 64 390 Laàs
Visites guidées (durée : 1 h) à 11 h, 13 h, 14 h, 15 h et 16 h
« La plus grande faute du monde moderne n’est pas d’avoir incendié les châteaux, mais d’avoir rasé les chaumières. Ce qu’on voit s’effacer, au fil du XIXe siècle, c’est la dignité des humbles. » – Nicolás Gómez Dávila – Carnets d’un vaincu
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2025, le Musée du Château de Laàs met à l’honneur ses « petites mains ». À travers une collection inédite de photographies, découvrez le quotidien de Jeanne, Rémy et Louis, respectivement gouvernante, menuisier et jardinier du couple Serbat.
Leur précieux travail a contribué, lors de l’installation de la collection en 1946, à faire du château l’écrin qu’il est aujourd’hui. Ils ont endossé le rôle de gardiens et de légataires de l’impressionnant ensemble patrimonial réuni au cœur des Pyrénées-Atlantiques. On parle encore avec émotion de cette période dorée, de l’hospitalité de Jeanne, des tables toujours fleuries et des jardins luxuriants.
L’on a pu considérer le Béarn comme un tiers-lieu, une parenthèse enchantée loin des affaires quotidiennes et des conflits incessants du XXe siècle. C’est peut-être ce calme que viennent chercher Louis et Madeleine pour leur retraite, entourés de gens sincères et authentiques.
Si certains s’affairent à l’entretien quotidien de ce cabinet de curiosités, d’autres, comme l’avocat Raymond Ritter, propriétaire du château de Morlanne, se battent pour que l’on puisse les léguer à la postérité. C’est donc à propos de ces hommes et femmes de valeur, qui ont gravité autour du couple Serbat que s’articuleront les Journées Européennes du Patrimoine 2025.
Visites au tarif préférentiel de 9 € par personne. Le billet donne accès au parc du château.
Courriel : musee@chateau-laas.com / Téléphone : 05 59 38 91 53
15, rue des Puits Salants, 64 270 Salies-de-Béarn
Départs à 14 h et à 16 h 30
Cette année, le Musée du sel et des traditions béarnaises participe aux Journées Européennes du Patrimoine en mettant à l’honneur l’architecture de la cité du sel ! 2 circuits de visites guidées, gratuits et inédits, sont proposés pour faire découvrir Salies-de-Béarn sous un nouveau jour :
Les visites guidées de 14 h et 16 h 30 sont gratuites (réservation conseillée ; groupes limités à 25 personnes).
Le Musée du sel et des traditions béarnaises est également ouvert à la visite (entrée payante) : 6 € adulte ; 5 € – de 18 ans, étudiant, demandeur d’emploi, carte d’hôte, porteur de handicap, ticket partenaire ; 2 € de 7 à 12 ans ; gratuit – de 6 ans.
Courriel : museedusel64@orange.fr / Téléphone : 05 59 65 84 98
Hôtel de ville, place du Bayaà, 64 270 Salies-de-Béarn
De 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h 30
Autrefois lieu de puisage en plein air, le bassin a été recouvert d’une voûte au XIXe siècle et depuis lors, cette crypte était totalement remplie d’eau salée. Après l’évacuation de cette eau salée et d’importants travaux, la crypte peut dorénavant être visitée. Cette descente sous ce qui est devenue la place principale de Salies-de-Béarn permet de pénétrer dans un espace où les jeux de lumière mettent en valeur une construction jamais dévoilée jusqu’à présent. C’est aussi l’occasion d’évoquer l’histoire liée à l’exploitation de l’eau salée depuis plus de 3 000 ans.
Rendez-vous à la Maison des Part-prenants, place du Bayaà, pour une exposition de matériel archéologique et de documents sur les part-prenants.
Participation libre. Courriel : bernardmorlaas@bbox.fr / Téléphone : 06 24 73 82 97
6, avenue du Maréchal Leclerc, 64 270 Salies-de-Béarn
Entrées gratuites. Courriel : lesaleys@orange.fr / Téléphone : 05 59 65 05 37
Temple, rue Élysée Coustère, 64 270 Salies-de-Béarn
De 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30
Le protestantisme à Salies, de la Réforme à aujourd’hui Dès le XVIe siècle, le protestantisme s’implante durablement à Salies-de-Béarn, « première ville béarnaise à adopter la nouvelle religion ». Malgré les persécutions qui touchent la région au fil des guerres de Religion, une communauté protestante importante subsiste, cachant souvent sa foi. L’Édit de Nantes (1598) apporte enfin une relative liberté de culte, permettant l’organisation de l’Église réformée locale jusqu’à la Révocation (1685), qui entraîne l’exil ou la dissimulation forcée des fidèles.
Au XIXe siècle, la liberté religieuse retrouvée favorise la renaissance de l’Église protestante à Salies. Un temple est construit, symbole de tolérance retrouvée. Aujourd’hui, la communauté protestante, bien que minoritaire, participe activement à la vie culturelle et sociale. Héritière d’une longue tradition de résistance, elle perpétue la mémoire d’une foi vivante et discrète.
Gratuit.
D936, 64 291 Labastide-Villefranche
De 10 h à 17 h Visites commentées des jardins sur inscriptions (06 09 82 03 37) ou bien visites libres.
Entre 1913 et 1924, Charlotte Combe St Macary, seule héritière d’une fortune paternelle, aménagea à Labastide une somptueuse demeure au style Italo Mauresque ainsi que 17 hectares de jardins richement fleuris et décorés de somptueux monuments ornementaux. Voyage dans ce qui fût, jadis, un des plus beaux domaines du Béarn des gaves.
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, portes ouvertes dans les jardins du château Bijou sur le thème du XIXe siècle.
À 10 h Ateliers et diverses animations sur place : escape game, essayage de costumes…
À 17 h 30 Concert du groupe béarnais ARRAYA, troupe polyphonique, vocalcitrante et ruraleuse, en l’église de Labastide-Villefranche.
Petite restauration (taloas) sur place le midi et après le concert.
Journée et concert en libre participation.
Téléphone : 06 09 82 03 37
Église paroissiale Saint-Pierre, 64 390 Athos-Aspis
De 10 h à 12 h, et de 13 h à 16 h
Visite de l’église Saint-Pierre d’Athos en compagnie de Pierre Lespiaucq, figure locale passionnée d’histoire médiévale. Vous découvrirez une belle église d’art roman du XIIe siècle, influencée par les courants gothique et renaissance.
Gratuit. Téléphone : 05 59 38 95 76
Mairie, place Royale, 64 390 Sauveterre-de-Béarn
À 15 h 30
Laissez-vous guider et partez à la découverte des monuments incontournables de la cité de Sauveterre-de-Béarn et des propriétés privées qui ouvrent leurs portes exceptionnellement.
Départ : devant la mairie.
Gratuit. Courriel : amis-sauveterre@orange.fr
Temple, rue du temple, 64 390 Sauveterre-de-Béarn
De 10 h à 12 h, et de 14 h 30 à 18 h 30
Sauveterre-de-Béarn, perchée sur son promontoire dominant le gave d’Oloron, a été un foyer actif du protestantisme dès le XVIe siècle. La Réforme, portée par les idées de Jean Calvin, trouve un écho puissant dans la région béarnaise, alors sous l’influence de la maison d’Albret et de Jeanne d’Albret, reine de Navarre, fervente promotrice du culte réformé. Sauveterre voit ainsi l’implantation de communautés protestantes dynamiques, participant à la vitalité intellectuelle et religieuse locale.
Les conflits religieux du XVIe et du XVIIe siècles marquent profondément la ville. Tour à tour protégés puis persécutés selon les aléas politiques, les protestants subissent les guerres de Religion, mais aussi l’édit de Nantes en 1598, qui leur accorde une certaine tolérance, suivi de sa révocation en 1685. Beaucoup doivent alors abjurer, s’exiler ou pratiquer leur foi dans la clandestinité.
Malgré les épreuves, la tradition protestante demeure vivace, s’exprimant notamment à travers des assemblées au Désert et une place importante dans l’artisanat et le commerce local. Aujourd’hui, si la communauté protestante n’a plus la même envergure qu’aux siècles passés, elle laisse une empreinte culturelle et patrimoniale indélébile dans la mémoire de Sauveterre-de-Béarn, rappelant son passé de ville ouverte aux idées nouvelles et à la diversité confessionnelle.
Gratuit. Courriel : amis-sauveterre@orange.fr
Domaine du château de Laàs, 64 390 Laàs
Visites guidées (durée : 1 h) à 11 h, 13 h, 14 h, 15 h et 16 h
« La plus grande faute du monde moderne n’est pas d’avoir incendié les châteaux, mais d’avoir rasé les chaumières. Ce qu’on voit s’effacer, au fil du XIXe siècle, c’est la dignité des humbles. » – Nicolás Gómez Dávila – Carnets d’un vaincu
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2025, le Musée du Château de Laàs met à l’honneur ses « petites mains ». À travers une collection inédite de photographies, découvrez le quotidien de Jeanne, Rémy et Louis, respectivement gouvernante, menuisier et jardinier du couple Serbat.
Leur précieux travail a contribué, lors de l’installation de la collection en 1946, à faire du château l’écrin qu’il est aujourd’hui. Ils ont endossé le rôle de gardiens et de légataires de l’impressionnant ensemble patrimonial réuni au cœur des Pyrénées-Atlantiques. On parle encore avec émotion de cette période dorée, de l’hospitalité de Jeanne, des tables toujours fleuries et des jardins luxuriants.
L’on a pu considérer le Béarn comme un tiers-lieu, une parenthèse enchantée loin des affaires quotidiennes et des conflits incessants du XXe siècle. C’est peut-être ce calme que viennent chercher Louis et Madeleine pour leur retraite, entourés de gens sincères et authentiques.
Si certains s’affairent à l’entretien quotidien de ce cabinet de curiosités, d’autres, comme l’avocat Raymond Ritter, propriétaire du château de Morlanne, se battent pour que l’on puisse les léguer à la postérité. C’est donc à propos de ces hommes et femmes de valeur, qui ont gravité autour du couple Serbat que s’articuleront les Journées Européennes du Patrimoine 2025.
Visites au tarif préférentiel de 9 € par personne. Le billet donne accès au parc du château.
Courriel : musee@chateau-laas.com / Téléphone : 05 59 38 91 53
Arsenal, 64 190 Navarrenx
De 15 h 30 à 17 h 30
Saynètes, projections, expositions et présentations sur le thème des rois de Navarre jusqu’aux garnisons ayant séjournés dans Navarrenx (XVIIe – XIXe).
Si beau temps, dans la cour de l’Arsenal / En cas de pluie, repli au 1er étage de l’Arsenal.
Gratuit. Courriel : c.h.ar@orange.fr
Mémorial du camp de Gurs, 64 190 Gurs
À 15 h
Découverte de l’histoire du camp de Gurs au travers d’une visite guidée gratuite et la projection d’un diaporama dans la baraque du camp assurées par les bénévoles de l’association « Terres de mémoire(s) et de luttes ».
Tout public. Durée approximative : 2 h. Point de rendez-vous : bâtiment d’accueil du camp de Gurs, impasse d’Ossau, Gurs.
Gratuit / Sur inscription. Courriels : association.tml@orange.fr et mylene.lacoste@orange.fr / Téléphone : 06 83 41 75 05
Pour prolonger la visite Présentation d’un diaporama présentant le projet d’aménagement du site de Gurs à l’auditorium de la Villa Bedat, rue des gaves, 64 400 Oloron-Sainte-Marie.
Horaires d’ouverture des 3 bureaux d’accueil de l’Office de tourisme
à Navarrenx, Salies-de-Béarn et Sauveterre-de-Béarn :
Samedi 9 h 30 – 12 h 30 et 14 h – 18 h 30
Dimanche 10 h – 13 h et 14 h – 17 h
À savoir : à Sauveterre-de-Béarn, le dimanche des fêtes patronales et des Journées du Patrimoine, l’Office de tourisme vous accueille sur son stand au pied de la Tour Monréal (à l’intérieur de la tour en cas de pluie), au plus près de vous et d’un des joyaux du patrimoine architectural de la cité et du Béarn des gaves, à visiter absolument durant ce week-end !